對於來自美國費城 Philadelphia 陶瓷藝術創作者 Jill Allen (芨薾‧艾倫)而言,陶瓷創作的靈感來自於成長過程中,視野所見的奇特物件,這些視覺影像對於一般人而言,也許令人不解或困惑,但對於藝術家而言依舊是美麗的靈感。因此在藝術家的生活中,不間斷的聚焦在那些具有美感與神祕性的人造物或自然的物件,進而啟發多樣化的情緒思維,便是創作的泉源。
藝術家 陳敏澤 出生於台北,畢業於美國芝加哥藝術學院 (The School of the Art Institute of Chicago),目前在北京居住與從事創作。此系列作品為陳敏澤 2002至2003年間創作的「方塊觀點」系列油畫中選出精品四幅,重新創作成版畫,分別為「晴天」、「森林裏」、「祖宅門前」、「秋葉」。