陳敏澤提到，「方塊觀點」系列意在挑戰風景畫不適用正方形格局構圖的慣例；經過思考調整後的構圖，在正方形版面上仍然可以呈現出協調平衡的良好效果。四款版畫和油畫原作相似但不相同，目的不在複製，而是以絲網版畫的特性對原畫的創意進行另一種詮釋。
晴天∣Sunny Day∣2010
紙上絹印∣版數100∣40 x 40 cm.
「晴天」Sunny Day ∣ 取景處是台北縣與宜蘭縣交界處附近，北宜公路旁的一小亭子，過路人可以休息並遠眺海景。當然台灣可以欣賞海景的地方非常多，這幅畫的重點其實並非遠處的大海，而是其上的那片青天－想像自己的心，如同青天那般高遠遼闊、無拘無束。
森林裏∣In the Woods∣2010
紙上絹印∣版數100∣40 x 40 cm.
「森林裏」In the Woods ∣ 原版是2002年在我停滯了頗一段時間無法創作（工作和生活壓力）之後的突破之作。場景取自台灣北部橫貫公路沿線附近的明池森林遊樂區內，明池畔蜿蜒的的木質森林步道；一個很幽靜的地方，很寧定的心情。
祖宅門前∣Old Home∣2010
紙上絹印∣版數100∣40 x 40 cm.
「祖宅門前」Old Home ∣ 地點在浙江海寧的陳閣老宅，是當地著名的旅遊景點。當年得買門票才能進到祖宗老宅看望的心情，還頗微妙。宅子為康熙朝文淵閣大學士（宰相）陳元龍的官式府第。不過我畫的倒不是宅內景物，而是老宅門前的一泓綠水、對岸的青青楊柳與水鄉建築。或許我對「走出大宅門外」所能見到的風景，更感興趣吧。
秋葉∣Yellow Leaves∣2010
紙上絹印∣版數100∣40 x 40 cm.
「秋葉」Yellow Leaves ∣ 某回至台灣中部中海拔山區遊憩，行路途中遇見的風景。由於台灣地處亞熱帶熱帶，平地樹木到秋冬仍是綠綠一片，只有在中高海拔山區，才有機會欣賞到秋季樹木換裝。那回在沿溪的小徑上任意行走，只見溪水轉彎處矗立著一整株金黃的大樹，在陽光下耀眼非常。這幅畫想描繪的，就是帶著閒適心情尋幽訪勝，與美景不期而遇的時刻。
陳敏澤 Chen, Min-Tse
1972年生於台北學歷
2001.5 美國芝加哥藝術學院學士 (The School of the Art Institute of Chicago, Bachelor of Fine Art)
1996.6 國立台灣大學環境工程研究所碩士
1994.6 國立台灣大學化學系學士
個展
2008 “Story”，Joan Grona Gallery，聖安東尼，德克薩斯州
2007 “陳敏澤 北京歸來個展”，斯依畫廊，台北
2006 “詭異的炫麗”，鐵道藝術網絡台中站-二十號倉庫，台中
2003 “象由心生"，煙蛇藝術中心，台北
“陳敏澤風景畫展”，荒野藝廊，荒野保護協會，台北
聯展
2009 “私風景－我想看．新銳藝術家創作展”，國泰世華藝術中心，台北
“台北國際藝術博覽會”，世界貿易中心，台北
“Goin’ Mobile”巡迴展，德州A&M國際大學藝術中心，拉雷多，德克薩斯州
2008 “Goin’ Mobile”巡迴展，Blue Star Contemporary Art Center， 聖安東尼，德克薩斯州
“藝術家博覽會”，新光三越信義新天地，台北
2007 “Goin’ Mobile”巡迴展，Commerce Street Artist Warehouse, 休士頓，Polvo Gallery, 芝加哥
2006 “跨越時空古今藝術”，新光三越百貨公司文化館，台中
“新舊嬌繪”—劉其偉，陳敏澤，林宗範聯展，裕元花園酒店，台中
2005 “Animal Logic and the Lack Thereof”, Three Walls, 聖安東尼，德克薩斯州
國泰世華藝術中心常設展，台北
“A Friend is a Friend is a Friend”, Axtyryx, 聖安東尼，德克薩斯州
2004 “Sketches, Scrawls, Scribbles and Such III”, The Wiggle Room, 聖安東尼，德克薩斯州
“三位異體”，台灣大學活動中心文藝展示室，台北
“Burnin’ Down the House”, Unit B (Gallery), 芝加哥
2003 “Sketches, Scrawls, Scribbles and Such”, Unit B (Gallery), 芝加哥
2001 “Turn”, Gallery B, 芝加哥
“Parson's Group Show”, Parson's Group與芝加哥藝術學院，芝加哥
“Ink”, Walsh Gallery, 芝加哥
“Chasing the Dragon's Tail”, Walsh Gallery, 芝加哥
“藝術學士畢業展”, Gallery 2, 芝加哥藝術學院，芝加哥
“Art Window”, 密西根大道，芝加哥藝術學院，芝加哥
1999 “Artbash”, Gallery 2, 芝加哥藝術學院，芝加哥
1998 “發現原創之美”，原創美術協會，台北
典藏
2009 “河口”，國立台灣美術館
其他
2009 芝加哥藝術學院校友行事曆代表藝術家
No comments:
Post a Comment